Ingersoll Rand每股收益超预期、营收不及预期，并将回购授权增加20亿美元

第三季度营收20.6亿美元，低于预期的21.1亿美元，但董事会扩大了回购计划，并将全年营收增长区间设定为5.5%至7.0%。

Ingersoll Rand告诉投资者，其需求正在改善，但用来说明这一点的这个季度，销售额却显得疲软。营收为20.6亿美元，预期为21.1亿美元，而调整后每股收益为1.01美元，比预期高出0.08美元。

这一超预期需要附加说明。该数据未计入本季度确认的IEEPA关税退款，因此退款只出现在公司予以剔除的那一项中。单就利润而言，业绩超出预期；但营收这一项，任何调整都无法帮忙，确实未达预期。

董事长兼首席执行官Vicente Reynal表示，需求环境有所改善，中短周期与长周期业务在各地区和各终端市场均保持活跃。营收不及预期，与这一说法放在一起，显得有些尴尬。检验的标准在于业绩指引：2026年营收增长5.5%至7.0%，调整后EBITDA为21.3亿至21.9亿美元，调整后每股收益为3.58至3.70美元，后两项同样不包括上述退款。

董事会对任何疑虑的回应是资金。在旧授权下仍有3.13亿美元未动用的基础上，董事会又将股份回购授权增加20亿美元，并指引自由现金流将至少达到调整后净利润的100%。这些安排共同决定了公司能将多少盈利回馈股东。如此规模的回购是信心的体现，但其价值取决于为其提供资金的增长，而本季度的销售尚未能提供这样的增长。