China vai atualizar regras de controle de exportação de itens de uso duplo a partir de 18 de novembro
O ministério do Comércio diz que vai refinar a forma como os itens de uso duplo são identificados e controlados, com a mudança entrando em vigor no próximo mês.
Publicado
O Ministério do Comércio da China afirmou que vai otimizar ainda mais os procedimentos de controle de exportação e de identificação de itens de uso duplo, com a atualização entrando em vigor em 18 de novembro.
O ministério não detalhou quais categorias de licença ou listas de produtos a otimização afeta. O anúncio vem depois de um ano de mudanças nas regras sobre a mesma categoria de mercadorias. Em 9 de outubro de 2025, Pequim passou a exigir que exportadores estrangeiros obtivessem uma autorização do ministério antes de embarcar itens relacionados a terras raras que contivessem até mesmo quantidades mínimas de terras raras de origem chinesa, inclusive produtos fabricados fora da China, segundo o Aviso nº 61 de 2025 do Ministério do Comércio, citado pelo CSET. Isso desencadeou uma disputa que abalou as cadeias globais de suprimento até que Xi Jinping e Donald Trump se encontraram em Busan, e a China concordou em suspender por um ano os controles abrangentes.
O MOFCOM e a autoridade alfandegária chinesa suspenderam conjuntamente vários dos anúncios de controle de exportação de 2025, incluindo o que trata das terras raras, de 7 de novembro de 2025 até 10 de novembro de 2026, segundo o CIRS Group. Dois dias depois, o MOFCOM suspendeu separadamente uma medida relacionada sobre exportações de itens de uso duplo para os Estados Unidos, com a suspensão válida até 27 de novembro de 2026, segundo o Global Times. A proibição de exportações de itens de uso duplo para uso militar final nos EUA não fez parte de nenhuma das suspensões e permanece em vigor, segundo a Clark Hill, assim como uma ampliação anterior da lista de controle da China para incluir sete elementos de terras raras médias e pesadas.
A nova medida de otimização se assemelha a um desdobramento administrativo da trégua de Busan, e não a uma mudança de conteúdo. Ao descrever a medida como um refinamento do trabalho de identificação, e não como um endurecimento ou afrouxamento de categorias específicas de licença, Pequim mantém intacta a mecânica da suspensão sem acrescentar novos compromissos. Essa distinção importa porque a disputa original perturbou as cadeias de suprimento antes que o acordo de Busan as acalmasse. Para exportadores e compradores dos produtos afetados, o prazo de um ano contado a partir de Busan continua sendo a variável a observar, e não este anúncio específico.
© Raydn · raydn.us