雪佛龙将以2亿美元出售Hess Midstream股权及DJ盆地资产
雪佛龙将对Hess Midstream进行解除并表处理，涉及约37亿美元债务，并将在交易完成时确认30亿至40亿美元的一次性税后亏损
发布于 · 更新于
图表: CVX, 分钟价格，前后各三小时
更新2026年10月6日星期二 17:38 美东时间
雪佛龙表示，其Bakken中游业务商业条款的修订预计将使该部门的中游成本降低约50%，并将已动用资本回报率提高0.5%。
雪佛龙表示，将出售其在Hess Midstream LP的所有权权益及普通合伙人地位，同时出售其DJ盆地原油中游资产。作为回报，雪佛龙将获得延长且条件更优的Bakken中游业务商业条款，外加2亿美元现金。
该公司预计将对Hess Midstream完全解除并表，这意味着将约37亿美元债务从雪佛龙资产负债表中移除。雪佛龙将在交易完成时确认约30亿至40亿美元的一次性税后亏损，并将其作为特殊项目处理。该交易尚需获得监管批准及满足其他惯例成交条件，雪佛龙预计将于2026年底前完成交易。
此举更多是对雪佛龙业务组合的简化，而非影响市场的重大事件。雪佛龙以其在Hess Midstream的股权及DJ盆地资产，换取更优的Bakken条款和2亿美元现金，同时甩掉约37亿美元的并表债务。提前将30亿至40亿美元的亏损列为特殊项目，应能让投资者在比较基础盈利时将其剔除在外。这笔交易看起来更像是与Hess整合相关的资产负债表及中游合同的整理工作，而非雪佛龙产量或盈利前景的转变。
© Raydn · raydn.us